عن الخدمة

تماشيًا مع رؤيتنا لتوفير "حياة كريمة لكافة أفراد المجتمع"، تتولى دائرة تنمية المجتمع منح الموافقات المبدئية وترخيص الجمعيات والمؤسسات الأهلية ذات النفع العام وذلك بموجب أحكام القوانين والقرارات المنظمة. حيث تساهم عملية الترخيص من تمكين الجمعيات والمؤسسات الأهلية ذات النفع العام من مزاولة عملياتها وتقديم خدماتها بشكل متكامل وضمن إطار قانوني منظم.

 

المستفيدين من الخدمة

الجمعيات ذات النفع العام

جميع الجمعيات ذات تنظيم لها صفة الاستمرار لمدة محدودة أو غير محدودة، مؤلفة من أشخاص طبيعيين أو اعتباريين بقصد تحقيق نشاط اجتماعي، أو ديني، أو ثقافي، أو علمي، أو تربوي، أو مهني، أو نسوي، أو إبداعي، أو فني، أو تقديم خدمات إنسانية، أو تحقيق غرض من أغراض البر، أو التكافل سواء كان عن طريق المعاونة أو المعنوية أو الخبرة الفنية، وتسعى في جميع أنشطتها للصالح العام وحده دون الحصول على ربح مادي.

المؤسسات الأهلية ذات النفع العام

كل مؤسسة تتكون من مؤسس واحد أو مجموعة من المؤسسين تنشأ لمدة محددة أو غير محددة وذلك بتخصيص مال لتحقيق غرض من الأغراض الواردة في المادة (2) من هذا القانون دون أن تهدف إلى الربح المادي.

صناديق التكافل

 

متطلبات الحصول على الرخصة

للحصول على الرخصة يجب تقديم المستندات التالية إلى دائرة تنمية المجتمع:

  1. محضر اجتماع المؤسسين.
  2. محضر اجتماع اللجنة المؤقتة.
  3. استمارة بيانات (الأعضاء المؤسسين).
  4. استمارة بيانات (أعضاء مجلس الأمناء) – في حال مقدم الطلب مؤسسة.
  5. بيان بأسماء الأعضاء المؤسسين.
  6. النظام الأساسي المعتمد للجمعية.الحصول على الموافقة المبدئية من قبل الدائرة.
  7. الاشهار من قبل الوزارة.
  8. صور عن بطاقة الهوية وجواز السفر للأعضاء.
  9. أي مستندات أخرى تطلبها الدائرة أو الوزارة.

 

ملاحظة: في حال رغبة الجمعية أو المؤسسة الأهلية ذات النفع العام المرخصة من قبل الدائرة بالحصول على خدمات أخرى، يرجى إرسال رسالة موجهة إلى الدائرة موضحة فيها تفاصيل الخدمة المراد الحصول عليها مع إي مستندات أخرى يتم طلبها من قبل الدائرة أو الوزارة في حال الحاجة إلى ذلك.

 

للتقديم على الخدمة يرجى ارسال المتطلبات على البريد الإلكتروني ngo.licensing@addcd.gov.ae

الوثائق المطلوبة لترخيص الجمعيات ذات النفع العام والمؤسسات الأهلية

16 نوفمبر 2021
المؤسسات الأهلية - محضر اجتماع مجلس الأمناء

فئة أخرى
16 نوفمبر 2021
المؤسسات الأهلية - استمارة بيانات (عضو مؤسس)

فئة أخرى
16 نوفمبر 2021
المؤسسات الأهلية - استمارة بيانات (عضو مجلس الأمناء)

فئة أخرى
1068070تحميل
16 نوفمبر 2021
المؤسسات الأهلية - بيان بأسماء أعضاء مجلس أمناء المؤسسة

فئة أخرى
16 نوفمبر 2021
الشروط الواجب توفرها لتوفيق أوضاع المؤسسة الأهلية

فئة أخرى
16 نوفمبر 2021
الجمعيات ذات النفع العام - استمارة بيانات (عضو مؤسس)

فئة أخرى
16 نوفمبر 2021
الجمعيات ذات النفع العام - طلب اشهار وترخيص جمعية ذات نفع عام

فئة أخرى
16 نوفمبر 2021
الجمعيات ذات النفع العام - بيان بأسماء الأعضاء المؤسسين

فئة أخرى
16 نوفمبر 2021
الجمعيات ذات النفع العام - محضر اجتماع المؤسسين

فئة أخرى
16 نوفمبر 2021
الجمعيات ذات النفع العام - محضر اجتماع اللجنة المؤقتة

فئة أخرى
16 نوفمبر 2021
الشروط الواجب توفرها لتوفيق أوضاع جمعية ذات نفع عام

فئة أخرى

أسئلة مكررة

ما هي الجمعيات والمؤسسات الأهلية ذات النفع العام؟

الجمعيات ذات النفع العام:

جميع الجمعيات ذات تنظيم لها صفة الاستمرار لمدة محدودة أو غير محدودة، مؤلفة من أشخاص طبيعيين أو اعتباريين بقصد تحقيق نشاط اجتماعي، أو ديني، أو ثقافي، أو علمي، أو تربوي، أو مهني، أو نسوي، أو إبداعي، أو فني، أو تقديم خدمات إنسانية، أو تحقيق غرض من أغراض البر، أو التكافل سواء كان عن طريق المعاونة أو المعنوية أو الخبرة الفنية، وتسعى في جميع أنشطتها للصالح العام وحده دون الحصول على ربح مادي. وتكون العضوية فيها مفتوحة للجميع وفقاً لأحكام هذا القانون، وتكون العبرة في تحديد هدف الجمعية بالغرض الرئيسي الذي أنشئت من أجله.

المؤسسات الأهلية:

كل مؤسسة تتكون من مؤسس واحد أو مجموعة من المؤسسين تنشأ لمدة محددة أو غير محددة وذلك بتخصيص مال لتحقيق غرض من الأغراض الواردة في المادة (2) من قانون اتحادي رقم (2) لسنه 2008 دون أن تهدف إلى اربح المادي.

ما هي الشروط والمتطلبات للحصول على خدمة ترخيص الجمعيات ذات النفع العام؟

  1. ألا يقل عدد المؤسسين عن عشرين عضواً، ويجوز للوزير الاستثناء من هذا الشرط بحيث لا يقل عدد المؤسسين عن خمسة أعضاء.
  2. ألا يقل عمر العضو عن (18) ثمانية عشر سنة ميلادية.
  3. أن يكون العضو محمود السيرة حسن السمعة، ولم يسبق الحكم عليه بعقوبة مقيدة للحرية في جناية أو في جنحة مخلة بالشرف أو الأمانة مالم يكن قد رد إليه اعتباره.
  4. أن يكون جميع الأعضاء المؤسسين والعاملين من المتمتعين بجنسية الدولة، ويجوز الاستثناء بقرار من مجلس الوزراء.
  5. تسري الشروط السابقة على الجمعيات المؤلفة من أشخاص اعتبارية بالقدر الذي يتناسب مع طبيعتها.

ما هي الوثائق المطلوبة لإنشاء جمعية أو مؤسسة أهلية ذات نفع عام؟

  1. طلب الموافقة المبدئية للسلطة المحلية التي يقع في دائرة اختصاصها مقر الجمعية.
  2. النظام الأساسي للجمعية موقعاً عليه من الأعضاء المؤسسين وملخص عنه.
  3. محضر اجتماع المؤسسين موقعاً عليه من الحضور.
  4. محضر اجتماع اللجنة المؤقتة.
  5. قرار اللجنة المؤقتة بتفويض أحد أعضائها في تقديم أوراق الشهر.
  6. بيان بأسماء الأعضاء المؤسسين وألقابهم وسنهم ومهنهم ومحال إقامتهم.
  7. صور عن بطاقة هوية وجواز سفر الأعضاء المؤسسين.
  8. استمارة بيانات الأعضاء المؤسسين.
  9. استمارة بيانات أعضاء مجلس الأمناء (في حال مقدم الطلب مؤسسة أهلية)

 

ماهي قنوات تقديم خدمة ترخيص جمعيات ذات النفع العام؟

يتم التقديم حالياً عبر البريد الإلكتروني الخاص بالجمعيات ذات النفع العام  ngo.licensing@addcd.gov.ae

هل توجد رسوم لتقديم خدمة ترخيص الجمعيات ذات النفع العام؟

لا توجد رسوم على الخدمة.

من هم الجمهور المستهدف من هذه الخدمة؟

مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة ممن لا تقل أعمارهم عن (18) ثمانية عشر سنة ميلادية، محمودي السيرة حسن السمعة والأشخاص الاعتبارية ممن تنطبق عليهم الشروط.

ما هو الإطار الزمني لتقييم طلبات الترخيص؟

قد تمتد فترة مراجعة الطلب للحصول على رخصة الجمعيات ذات النفع العام ثلاثة أشهر من تاريخ تقديم الخدمة

في حال تم إصدار الموافقة المبدئية للجمعيات ذات النفع العام هل يسمح بمزاولة النشاطات الخاصة بالجمعية حينها؟

الموافقة المبدئية لا تعطي صلاحية مزاولة النشاطات الخاصة بالجمعية وهي فقط موافقة لاستكمال إجراءات الإشهار والترخيص.

هل هناك لغة محددة لتقديم المتطلبات الخاصة بترخيص جمعيات ذات نفع العام؟

نعم، يجب توفير جميع المتطلبات باللغة العربية
X

تساعدنا ملفات تعريف الارتباط في تحسين تجربة موقع

الويب الخاص بك باستخدام موقعنا ، أنت توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط

قبول